FLORENCIA ABBATE

florencia Posted by Picasa


mencionada por:

Hugo Padeletti

menciona a:

Hugo Gola
Jorge Consiglio
Dolores Espeja
Edgardo Pígoli
Domitila Bedel


bio/biblio:

Nací en Buenos Aires el 24 diciembre de 1976. Publiqué: Puntos de Fuga (Tantalia, 1996), El, ella, ¿ella? -apuntes sobre transexualidad masculina- (Perfil, 1998), Los transparentes (Libros del Rojas, 2000), Deleuze para principiantes (Era Naciente, 2001), Shhh. lamentables documentos (Tantalia, 2001), Literatura latinoamericana para principiantes (Era Naciente, 2003), la novela El grito (Emecé, 2004), Las siete maravillas del mundo (Estrada,
2006) y la antología Una terraza propia (Norma, 2006).



Poemas:



LA RIVERA MUSICAL
poema


I

“islas, sólo islas,
con formas de vida más deseables”
susurraste

tendido en la mañana…

elegí una canción y pregunté
“¿reina de corazón o de diamante?”

me contestaste con un ideograma
dando vuelta el dado hacia el dos

jugamos un backgammon infinito

te lo dije
con palabras pulidas por la brisa
más quieta, entre trizas
de silencio…

recreo el momento y descubro
una flecha fatal entre la espuma

de repente el horizonte gira, se deshoja
el sol hasta quedar empañado
de sal y ceniza

nuestro espejo empalidece si espero
hasta llegar a otro puerto

somos la marea y el faro abandonado
por aves que emigran o cambian
su osamenta…

pero el vaivén de las olas nos mantiene
por arriba del tiempo

en uno de esos pétalos flotantes
mandala oscuro

nuestras pisadas en la arena

huellas que no pueden separarse
ni siquiera del viento.



II

ante un furtivo anuncio de verano
la luna insana
se oscurece y me empuja
a volver a buscar esa copa
que dura cada vez
una sola noche rara…

recorro hacia atrás el jardín,
nuestra única marca
es aquel pétalo blanco
sobre la hierba, y el cielo
que alcanza en ese punto
su máxima altura

caigo en espirales de recuerdos
como una piedra al río
y luego la corriente me regresa
a este cuerpo estremecido
por el vértigo de aquellas
amapolas al viento.



III

una mujer en el muelle
con los brazos abiertos

ante viajes inconclusos

mi alma precaria
que hoy no sabe

la música barroca
de dónde viene tanta soledad

“¿y qué son esos peces tirados
boqueando,
sobre la playa?”

bordeo la costa y su reflejo
parece espectral

temblor
de trazos de tiza
en el agua…

“son tus creencias y las mías
mira cómo suben
y qué lindo
cuando caen…”.




IV

merodeo alrededor de una foto

el cielo se curva y me suelta
sobre un cráter
ese mirador donde la luz estalla
y la luna nos envuelve en el abrazo
de un solo destello

a espaldas del mundo que nunca
gira menos miserablemente
y vuelvo a sentirme muy feliz incluso
si te amo a la distancia…

cuando no se distingue el horizonte
y te oigo a través caracoles
practico zambullidas por abajo
de las olas más brillantes

artilugio entre gaviotas volando
para encontrarse
garabateo las palabras mar y fuego
sobre el blanco de la hoja
hasta que ya no tenga punta el lápiz.



V

desde el río morado del recuerdo
brotan dos aves en fuga

hacia aquella playa desolada
donde perdura
un verano perfecto y su luz
impenetrable

busco el mar en secretas canciones
de un disco mal grabado

la caricia sonriente del solsticio

esa respiración bailada
entre mis labios

las estrellas saltan de su esfera
recreando la rompiente
con su música tan justa, que hablar
sería superfluo…



VI


ni el río disuelve la sal
ni el sol desaparece

pero este paisaje se abstiene

de consolar a los cuerpos
que perdimos

las letras, esquiva materia
crían misántropos

“daría mil mares a cambio
de un páramo”

resuena adentro de tronco hueco
el eco

de mi voz escarchada

por la remota y brusca lejanía
del mar en el recuerdo.



VII

entre rápidas gotas, la belleza
de esa luz indecisa
un secreto guardado en la uva
que me diste en la boca
nos despierta con una tormenta
en medio del jardín…

la cascada de tu risa prospera
en mi cuerpo y se dilata
hasta ser absorbida por la pena
a la hora del rocío…

“espinas en torno a una fuente
desconocida”, cada palabra
o pensamiento que se nos enrula
lejos de toda intención, indica
tal vez que deberíamos
sólo bailar.



VIII

la sonrisa pura del instante
y el lamento por su fugacidad
en lágrimas que ascienden

te busco entre miles de equipajes
flotando a la deriva

la inquietud del deseo acaricia
la profunda superficie
de otro oasis clausurado…

veo sal en los haces solares
el puerto que no fue y la bruma
entresueño sospechoso

la desconfianza
esparce impermanencia…
y amanezco rodeada de esquirlas
de estrellas de mar

ahora las olas arrojan reliquias
brilla su encanto suntuario
en la cresta, sin melancolía

difusas o nítidas, no saben
del amor sino lo que se ignora
y su filo soberano.



IX

mientras tu alma recorre la pared
a través de la hiedra

esta noche de otoño, mansa
flota como un alga y espera
ese vértigo fijo del sol

la cadencia de aquel atardecer
en variaciones de una filigrana
enigmas trasparentes

ajada pero sin sonar a roto
ninguna melodía más que esa
reaparece, por la isla de náufragos..

¿podemos aún ser la espuma
y darnos otro mundo a ritmo
de pulsaciones?

que los granos de arena nos dejen
con un instante, y otro, y otro
en la miel de un ahora propicio
y dulce cada vez.




X

elegía de dolidas notas breves
cuando vimos despuntar el alba
a través de tu ventana

la hierba consiente la fuga
y se abre a nuestros pasos

nos tomamos las manos un instante
aventurado, definitivo

ese eterno verano pendiendo
del hilo invisible

“el acto claro en el momento claro…”

no se sabrá como pasó

sólo un lirio en un jarrón de vidrio
a lo largo de la distraída ribera de enero

invariable desde entonces.




Florencia Abbate
* * *

:: commentarios:: 9
At 22/10/2006 13:15:00, Anonymous juanfgarcia : dijo...

Al fin, Flor!!!
Además, con tan bellos poemas. Un placer. J

 
At 03/11/2006 14:20:00, Anonymous nicolas abbate : dijo...

que lindos poemas de un pariente lejano supongo yo.
saludos
nicolas abbate

 
At 07/11/2006 20:58:00, Anonymous Anónimo : dijo...

Florencia: quedé conmovida y agradecida con lo que das; tus poemas desesperan, aturden, alegran, encandilan, quitan y devuelven el aliento propio o el ajeno, q es lo mismo... y no...
un saludo.María, una nueva lectora.

 
At 17/01/2007 21:03:00, Anonymous Fernando G. Caniza : dijo...

Me gusta mucho lo que escribes. Quiero más !

 
At 09/02/2007 18:29:00, Blogger literat. : dijo...

me gusta la parte del silencio que hay entre cada verso, y que es esencial en cada poesia tuya.
a propòsito. mi abuela era abbate, nunca mas volvì a escuchar ese apellido.
hasta ahora.

 
At 24/02/2007 20:20:00, Anonymous Gabriela Abbate : dijo...

Mi padre es Abbate...nunca mantuve contacto con mi flia. paterna..sè que Eduardo Abbate, neumonòlogo, es pariente mìo...y entre mis bùsquedas de identidad...te encontrè...la màs famosa de los Abbate.Felicidades!,tu labor honra un apellido olvidado....Gaby

 
At 07/03/2007 20:15:00, Blogger Lord Cheselin : dijo...

Una historia musical y rivereña como un "... acto claro en el momento claro..."

Tiene algo de cine (buenas imagenes, transmite mucha informacion a los sentidos, es musical 100%, etc.) que me gusto muchisimo.

Creo que mas sencillo es decir que me gusto mucho.

 
At 03/04/2008 07:14:00, Blogger Croma : dijo...

Descubrí esta página buscando algo de Graciela Geller, que fue coordinadora de un taller del que participé... así llegué a Patricia Severín y luego me puse a navegar este sitio excelente... también escribo, soy santafesina y ahora vivo en España... publicar es asignatura pendiente.... un saludo, tus poemas me encantaron.. gracias.

 
At 30/10/2008 17:50:00, Blogger Alan Eric - Málico : dijo...

Intensidad en la fragmentación...
Movimiento...
Me gustó mucho tu poesía.

A partir de ahora tienes/tienen un nuevo lector...

Llegue aquí buscando algo de Margarita Roncarolo (Maestra de mi novia en su niñez)

No conocía esta página maravillosa
Los agrego a mis enlaces...


Buena suerte!!!

Alan Eric Sanguinetti

 

Publicar un comentario en la entrada



::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: : ::Foro 1::
: ::Foro 2::
: ::Foro 3::
: ::Poesía sonora/visual::
: ::Encuesta::
: ::La poesía y Macri::
: *agenda
: *links
: *prensa
: *avisos
: *concepto
: *contacto
: *créditos
: ºtwitter
: ºfacebook
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: : Florencia Abadi
: Florencia Abbate
: Inés Acevedo
: Javier Adúriz
: Diego de Aduriz
: Osvaldo Aguirre
: Roberto Aguirre Molina
: Tomás Aiello
: Fernando Aí­ta
: Carlos J Aldazabal
: Manuel Alemian
: Marina Alessio
: Selva Almada
: Gustavo Álvarez Nuñez
: Ma. Paula Alzugaray
: Lucas Amuchástegui
: Pablo Anadón
: Marí­a Teresa Andruetto
: Héctor Miguel Ángeli
: Román Antopolsky
: Mercedes Araujo
: Paula Aramburu
: Carlos Ardohain
: Germán Arens
: Teresa Arijón
: Laura Arnes
: Mario Arteca
: Raúl O. Artola
: Alfia Arredondo Orozco
: Rudy Astudilla
: Jorge Aulicino
: Marita Balla
: César Bandin Ron
: Carlos Barbarito
: Trinidad Baruf
: Sandro Barrella
: Carlos Battilana
: Domitila Bedel
: Jacqui Behrend
: Gabriela Bejerman
: Pablo Bellido
: Bárbara Belloc
: Luis Bení­tez
: Timo Berger
: Milena Berlatzky
: Concepción Bertone
: Isabella Bianca
: Salvador Biedma
: Francisco Bitar
: Mariano Blatt
: Osvaldo Bossi
: Nicolás Wekil Braessas
: Jorge Brega
: Alfonsina Brión
: Orlando Van Bredam
: D.J. Buenmozo
: Gerardo Burton
: Daniel Buschi
: Juan Carlos Bustriazo Ortiz
: Luciana Caamaño
: Susana Cabuchi
: Víctor Toty Cáceres
: Fernando Callero
: Nicolas Cambon
: Lilián Cámera
: Silvia Camerotto
: Fernando Caniza
: César Cantoni
: Clara Canzani
: Diego Carballar
: Oscar Cares Leiva
: Patricia Carini
: Martín Carlomagno
: Marcelo Carnero
: Mónica Carozzi
: Germán Carrasco
: Cristian Carrasco
: Gabriela Carrión
: Gustavo Caso Rosendi
: Walter Cassara
: Fernanda Castell
: Florencia Castellano
: Santiago Castellano
: Soledad Castresana
: Alejandro Castro
: Silvia Castro
: Esteban Castromán
: Susana Cella
: Verónica Cento
: Lord Cheselin
: Martina Cianis
: Javier Cófreces
: Vanina Colagiovanni
: Jorge Consiglio
: Macky Corbalan
: Silvina Costa
: Aquiles Cristiani
: Aní­bal Cristobo
: Graciela Cros
: Alejandro Crotto
: Federico Crowe
: Cuqui
: Miguel Culaciati
: Andrés Cursaro
: Marcelo Cutró
: Silvia Dabul
: Victoria D`Antonio
: Pamela De Battista
: Sergio De Matteo
: Tamara Demiryi
: Carlos Descarga
: Ariel Devincenzo
: Bruno Di Benedetto
: Sofía Di Leonardo
: Selva Dipasquale
: Jorge Dipré
: Mariana Docampo
: Nicolás Dominguez Bedini
: Lara Dominguez
: Mercedes Mac Donnell
: Valeria Dubinowski
: Matias Ducart
: Lucí­a Dussaut
: Roberto Echavarren
: Sol Echevarría
: Rodolfo Edwards
: Carlos Martí­n Eguí­a
: Teresa Elizalde
: ná Khar Elliff-ce
: Cecilia Eraso
: Jorge Leónidas Escudero
: Santiago Espel
: Susana Espí­ndola
: Carolina Esses
: Dolores Etchecopar
: Norma Etcheverry
: Federico Falco
: Miguel Fernández
: Analía Fernández Fuks
: Paola Ferrari
: Horacio Fiebelkorn
: Daniela Fiorentino
: Diego A. Fleischer
: Valeria Flores
: Laura Fobbio
: Javier Foguet
: Jorge Fondebrider
: Facundo Fontela
: Natalia Fortuny
: Gastón Franchini
: Florencia Fragasso
: Gabriela Franco
: Silvana Franzetti
: Daniel Freidemberg
: Romina Freschi
: Javier Galarza
: Damian Galateo
: Bárbara Gallotta
: Ivana Gamarnik
: Francisco Garamona
: María de la Paz Garberoglio
: Griselda Garcí­a
: Esteban Garcí­a
: Juan Fernando Garcí­a
: Marí­a Garcí­a
: Selene Garcí­a
: Guillermo Giampietro
: Amalia Gieschen
: Gigio
: Dolores Gil
: Iris Gimenez
: Analía Giordanino
: Carlos Godoy
: Cynthia Gómez
: Santiago Gómez Asensio
: Rubén Gómez
: Mercedes Gómez de la Cruz
: Lisandro González
: Sebastián González
: Matí­as González
: Gustavo Gottfried
: Patricio Grinberg
: Irene Gruss
: Alejandro Guerri
: Ricardo Guiamet
: Ana Guillot
: Javier Guipponi
: Rosana Gutiérrez
: Sebastian Hernaiz
: Hernan
: Ricardo H Herrera
: Tomás Horovitz
: Belén Iannuzzi
: Lorena Iglesias
: Valeria Iglesias
: Silvia Iglesias
: Juan Diego Incardona
: Fabián Iriarte
: Carmen Iriondo
: Josefina Irurzun
: Virginia Janza
: Patricia Jawerbaum
: Paula Jiménez
: Reynaldo Jiménez
: Federico Joaquín
: Carolina Jobbágy
: Alejandro Jorge
: Gerardo Jorge
: Estela Kallay
: Nurit Kasztelan
: Pablo Keyes
: Milagros King
: Ileana Kleinman
: Adriana Kogan
: Rita Kratsman
: Andrés Kurfirst
: Ana Lafferranderie
: Hernán La Greca
: Matías Laje
: Luciano Lamberti
: Luciana Lamothe
: Verónica Laurino
: Anahí­ Lazzaroni
: Marcelo Leites
: Julieta Lerman
: Germán Lerzo
: Flopa Lestani
: Marí­a Paz Levinson
: Gerardo Lewin
: Luisa Fernanda Lindo
: Natalia Litvinova
: Santiago Llach
: Ana Llurba
: Laura Lobov
: Mauro Lo Coco
: Olga Lonardi
: Marí­a Eugenia López
: Julián López
: Mariana López
: Hernán Lucas
: Marí­a Lucesole
: Juana Lujan
: Luis Luján
: Liliana Lukin
: Vicente Luy
: Karina Macció
: Fernanda Maciorowski
: Yanina Magrini
: Martín Maigua
: Pedro Mairal
: Pablo Makovsky
: Roberto D. Malatesta
: Marí­a Rosa Maldonado
: Anahí­ Mallol
: Malu
: María Malusardi
: Ana María Manno
: Luis Marecos
: María del Carmen Marengo
: Marina Mariasch
: Fernando Marquinez
: Marisa Martí­nez Pérsico
: Claudia Masin
: Carolina Massola
: Silvio Mattoni
: Ximena May
: Mariano Mayer
: Valeria Meiller
: Graciana Mendez
: Alejandro Mendez
: Inés de Mendonca
: Verónica Merli
: Caro Mikalef
: Eduardo Mileo
: Gabriela Milone
: Florencia Minici
: Ana Miravalles
: Cinthia Mirol
: Marí­a Rosa Mó
: Ivan Moiseeff
: Juan Carlos Moisés
: Elisa Molina
: Fernando Molle
: Pablo Montanaro
: Esteban Moore
: Matías Moscardi
: Hugo Mujica
: Eva Murari
: Guadalupe Muro
: Marí­a Muro
: Clara Muschietti
: Delfina Muschietti
: Adriana Musitano
: Daniel Muxica
: Diego Muzzio
: Andi Nachon
: Jorge Naparstek
: Pablo Natale
: Marisa Negri
: Marí­a Negroni
: Andrés Neuman
: Marcelo Neyra
: Eduardo Nico
: Fernanda Nicolini
: Alejandro Nicotra
: Esteban Nicotra
: Mario Nosotti
: Eloí­sa Oliva
: Carla Olivera
: Robinson Oberti
: Pilar Ortega
: Joaquí­n Oreña
: Lautaro Ortiz
: Juliano Ortiz
: Rafael Felipe Oteriño
: Paula Oyarzábal
: Giselle Pablovsky
: Hugo Padeletti
: Martí­n Palacio
: José María Pallaoro
:
Hansel Panic
: Peter Pank
: Cecilia Pavón
: Carolina Pellejero
: Inés Pereira
: Matías Perla
: Marí­a Cecilia Perna
: Martí­n Pérez
: Mara Pérez
: Matías Perla
: Melina Perlongher
: Mariano Peyrou
: Paula Peyseré
: Nicolás Pinkus
: Santiago Pintabona
: Ricardo Daniel Piña
: Cristina Piña
: Liliana Piñeiro
: Not Poet
: Gael Policano Rossi
: Stella Ponce
: Juan Emmanuel Ponce de León
: Mori Ponsowy
: Nico Pony
: Ana Porrúa
: Oscar Portela
: Lorena Pradal
: Claudia Prado
: Laura Pratto
: Sol Prieto
: Martí­n Pucheta
: Pablo Queralt
: Carina Radilov Chirov
: Olga Ravelli
: Juan Rearte
: Gabriel Reches
: Valeria Resenite Alvarez
: Rolando Revagliatti
: Malena Rey
: >Eduardo Rezzano
: Sergio Rigazio
: Gabriel Riobó
: Jorge Rivelli
: Noelia Rivero
: Gabriela Robledo
: Pablo Roca
: Martí­n Rodrí­guez
: Leandro Rodriguez Jáuregui
: Gabriel Roel
: Mercedes Roffé
: Juana Roggero
: Ricardo Rojas Ayrala
: Marta Rojzman
: Cecilia Romana
: Carolina Romanó
: Margarita Roncarolo
: Germán Rosati
: Mónica Rosenblum
: Santiago Rouaux
: Juan Salzano
: Diego Sánchez
: María Sánchez Puyade
: Maximiliano Sanguinetti
: Fabián San Miguel
: Claudia Sastre
: Andrea Sardo
: Germán Scelso
: Victoria Schcolnik
: Eric Schierloh
: Carlos Schilling
: Alejandro Schmidt
: Javier Scotta
: Leandro Selén
: Dante Sepúlveda
: Selva Sepúlveda
: Elba Serafini
: Marina Serrano
: Yaki Setton
: Patricia Severin
: Mónica Sifrim
: Leonor Silvestri
: Fabricio Simeoni
: Perla Sneh
: Lucas Soares
: Enrique Solinas
: Paula Marí­a Soruco
: Claudia Sosa Lichtenwald
: Gustavo Stocovaz
: Patricia Suárez
: Mariana Suozzo
: Carlos Surghi
: Santiago Sylvester
: Susana Szwarc
: Alberto Tasso
: Emmanuel Taub
: Natalí­ Tentori
: Juan Terranova
: Mariana Terrón
: Paula Trama
: Rafael Urretabizkaya
: Alvaro Urrutia
: Sergio Uzal
: Franco Vaccarini
: Joaquín Valenzuela
: Ana Luz Vallejos
: Beatriz Vallejos
: Cri­stian Vázquez
: Noelia Vera
: Mat­as Vernengo
: Ramiro Vicente
: Walter Ch. Viegas
: Osvaldo Vigna
: Beatriz Vignoli
: Nicolás Vilela
: Susana Villalba
: Paulina Vinderman
: David Voloj
: Florencia Walfisch
: David Wapner
: Tomás Watkins
: German Weissi
: Guadalupe Wernicke
: Laura Wittner
: Laura Yasan
: Gabriel Yeannoteguy
: Paula Yende
: Victoria Yoguel
: Ezequiel Zaidenwerg
: Lila Zemborain
: Ana Zemborain
: Edgardo Zotto